• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

Iluminando la historia de la Biblia

Text & Canon Institute
  • Artículos
  • Artículos
        • Temas

          • Texto
          • Canon
          • Traducción
          • Antiguo Testamento
          • Nuevo Testamento
          • Teología
          • Manuscritos
          • Libros apócrifos
          • Pseudoepígrafa
        • Dificultad

          • Principiante
          • Intermedio
          • Avanzado
  • Estudios
    • Coloquios Académicos
    • Hexapla Institute
    • TCI Beca
  • Eventos
    • Escribas & Escrituras
    • Orígenes Coloquio
    • Sacred Words
  • Acerca de
    • Misión
    • Personal
    • Contáctenos
    • MBTS
  • Dar
    • English
    • Português
  • Temas

  • Dificultad

  • Autora

  • Ordenar por

  • Borrar todos los filtros
Resultados encontrados 23

¿No permites que viva una bruja?


La exégesis bíblica y la traducción de la Biblia jugaron un papel en el aumento y la desaparición de la caza de brujas.

Daniel N. Gullotta

8 mayo, 2025

Nivel


Gerard van Honthorst - Adoration of the Shepherds

¿Predice Isaías el nacimiento virginal?


En contra del consenso moderno, un estudio detallado de Isaías 7:14 sugiere que el profeta predijo directamente un nacimiento virginal en un futuro lejano.

Peter J. Gentry

18 abril, 2025

Nivel


Una foto en color muestra las ediciones marginales de los traductores de la Reina Valera que nos dieron el texto ahora familiar del versículo inicial de la Biblia. Photo © Bodleian Libraries

Una Biblia recién digitalizada revela los orígenes de la versión King James


Una Biblia única en su tipo utilizada por los traductores del Rey Jacobo ofrece una visión poco común de sus decisiones textuales.

Timothy Berg

8 abril, 2025

Nivel


La Primera Biblia Paralela


El Antiguo Testamento de seis columnas de Orígenes, producido en el siglo II, fue un logro monumental en la historia de la Biblia.

John D. Meade

11 marzo, 2025

Nivel


Ilustración de Peter Gurry.

Cómo el software bíblico resuelve las diferencias en la versificación por usted


Los desarrolladores de software tienen que tener en cuenta las diferentes versificaciones en la forma en que se almacenan y presentan los datos bíblicos.

Rick Brannan

5 marzo, 2025

Nivel


Las traducciones de la Biblia son para las personas


A menudo se piensa que la precisión es el criterio principal para una buena traducción, pero la aceptabilidad es igual de importante.

Drew Maust

6 febrero, 2025

Nivel


Decoration from Luke 1 in Egerton MS 618 f.35v

Cinco decisiones que todo traductor de la Biblia debe tomar


El conocer las difíciles decisiones que enfrentan los traductores de la Biblia inspira gratitud por nuestras Biblias y nos anima a leerlas.

Peter J. Gurry

9 enero, 2025

Nivel


Cómo impacta la tecnología en nuestra lectura de la Biblia


Las Biblias digitales dan forma a lo que vemos, y lo que no vemos, en el texto y requieren que seamos conscientes de su poder y peligro.

John Dyer

7 enero, 2025

Nivel


Por qué nos preocupamos al elegir una traducción de la Biblia


La ‘paradoja de la elección’ explica por qué los cristianos se preocupan tanto por elegir la traducción equivocada. ¿Qué podemos hacer?

Peter J. Gurry

23 diciembre, 2024

Nivel


Ilustración por David Fassett

¿Cómo se tradujo el nombre divino en la Reforma? Parte 4: La parte final


Los traductores han luchado con el nombre divino durante siglos. Algunos lo han usado solo para revertir el curso más tarde. Pero los reformadores lucharon especialmente con su uso.

Andrew Case

19 diciembre, 2024

Nivel


Página 1 de 3
Más artículos

Primary Sidebar

Sugerir un artículo

Si desea que escribamos un artículo, sugiera uno en nuestro sitio web en inglés.

TCI logo

El Text & Canon Institute ilumina la historia de la Biblia a través de los recursos, la investigación y la tutoría de la iglesia.

Recibe nuevos artículos y actualizaciones en tu bandeja de entrada.

Footer

Artículos

  • Principiante
  • Intermedio
  • Avanzado

Estudios

  • Coloquios
  • Hexapla
  • TCI Beca

Eventos

  • Escribes & Escrituras
  • Orígenes Coloquio
  • Sacred Words

Acerca de

  • Misión
  • Personal y Junta
  • Contáctenos

Apoyo

  • Dar en línea

© 2025 Text & Canon Institute  |  Colophon