• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

Iluminando la historia de la Biblia

Text & Canon Institute
  • Artículos
  • Artículos
        • Temas

          • Texto
          • Canon
          • Traducción
          • Antiguo Testamento
          • Nuevo Testamento
          • Teología
          • Manuscritos
          • Libros apócrifos
          • Pseudoepígrafa
        • Dificultad

          • Principiante
          • Intermedio
          • Avanzado
  • Estudios
    • Coloquios Académicos
    • Hexapla Institute
    • TCI Beca
  • Eventos
    • Escribas & Escrituras
    • Orígenes Coloquio
    • Sacred Words
  • Acerca de
    • Misión
    • Personal
    • Contáctenos
    • MBTS
  • Dar
    • English
    • Português
  • Temas

  • Dificultad

  • Autora

  • Ordenar por

  • Borrar todos los filtros
Resultados encontrados 23

Ilustración por David Fassett

¿Por qué los autores del Nuevo Testamento no usaron el nombre de Dios? Parte 3


El uso de "Señor" para el nombre divino probablemente ayudó a identificar a Jesús con el Dios del Antiguo Testamento.

Andrew Case

19 diciembre, 2024

Nivel


Ilustración por David Fassett

¿Cómo se perdió la pronunciación del nombre de Dios? Parte 2


La tradición antigua divide el uso del nombre de Dios, sin una razón clara por la que algunos lo prohibieron.

Andrew Case

17 diciembre, 2024

Nivel


El nombre divino fue revelado en la zarza ardiente. Ilustración de David Fassett

¿Quiere Dios que usemos Su nombre divino? Parte 1


El Antiguo Testamento muestra que Dios quiere que su pueblo use su nombre personal, por lo que se usa casi 7.000 veces.

Andrew Case

16 diciembre, 2024

Nivel


¿Qué hace que una traducción de la Biblia sea muy mala?


Ninguna traducción es perfecta. Pero las traducciones realmente malas son idiosincrásicas y engañan a los lectores inocentes de la Biblia.

Mark Ward

5 diciembre, 2024

Nivel


¿Qué hace que una traducción de la Biblia sea mala?


Mark Ward

5 diciembre, 2024

Nivel


Jesús resucita a la hija de Jairo en Lucas 8 en un manuscrito de Peshitta del siglo XIII. Vat. sir. 559 (f. 73v)

La Biblia en el idioma de Jesús


La Peshitta siríaca es una traducción temprana de la Biblia que es clave para la crítica textual y ofrece información sobre las enseñanzas de Jesús.

Philip M. Forness

9 octubre, 2024

Nivel


Peter Paul Rubens’s painting of Christ and the Woman of Samaria at the Well

Pintura de Pedro Pablo Rubens "Cristo y la mujer de Samaria en el pozo". Source

La Biblia de la mujer en el pozo


El Pentateuco Samaritano ofrece un capítulo fascinante en la historia de la Biblia y arroja luz sobre el ministerio de Jesús.

Bradley J. Marsh Jr.

2 octubre, 2024

Nivel


The Jewish revisers.

Ilustración por Jordan Singer

El Legado de las Primeras Traducciones Revisadas de la Biblia


El impulso moderno de traducir correctamente la Biblia tiene sus raíces en los judíos que revisaron la Septuaginta.

John D. Meade

6 diciembre, 2022

Nivel


El día que la Biblia se convirtió en un éxito de ventas


Martín Lutero no se propuso producir un éxito de ventas. Pero hace 500 años hoy, eso es exactamente lo que hizo.

Jeffrey Kloha

21 septiembre, 2022

Nivel


William Tyndale stained glass

La vidriera que conmemora a William Tyndale en la capilla de Hertford College. Fuente de imagen

La Vida y el Legado de William Tyndale


El trabajo de Tyndale para traducir la Biblia al inglés nos recuerda que la Biblia tiene una historia escrita con sangre.

Peter J. Gurry

3 mayo, 2022

Nivel


Página 2 de 3
Más artículos

Primary Sidebar

Sugerir un artículo

Si desea que escribamos un artículo, sugiera uno en nuestro sitio web en inglés.

TCI logo

El Text & Canon Institute ilumina la historia de la Biblia a través de los recursos, la investigación y la tutoría de la iglesia.

Recibe nuevos artículos y actualizaciones en tu bandeja de entrada.

Footer

Artículos

  • Principiante
  • Intermedio
  • Avanzado

Estudios

  • Coloquios
  • Hexapla
  • TCI Beca

Eventos

  • Escribes & Escrituras
  • Orígenes Coloquio
  • Sacred Words

Acerca de

  • Misión
  • Personal y Junta
  • Contáctenos

Apoyo

  • Dar en línea

© 2026 Text & Canon Institute  |  Colophon

Article Topics

  • Actualizaciones
  • Also Featured
  • Antiguo Testamento
  • Canon
  • Featured (Spanish)
  • Libros apócrifos
  • Manuscritos
  • Nuevo Testamento
  • Pseudoepígrafa
  • Teología
  • Texto
  • Traducción

500th anniversary

We’re giving away 200 Tyndale Tees!

Win one of two custom t-shirt designs, featuring William Tyndale’s dying prayer, “Lord, open the King of England’s eyes,” commemorating the 500th anniversary of his English New Testament.

Enter to Win →